Términos y condiciones

Bienvenido al sitio web de Colina Coffee & Wine (en adelante, “Colina”, “nosotros” o “el Establecimiento”), accesible a través de la dirección www.colinatlx.com (el “Sitio”).

Los presentes Términos y Condiciones (los “Términos”) rigen de manera integral: (i) el acceso, navegación y uso del Sitio y de los perfiles oficiales en redes sociales (apartado 3); (ii) la relación comercial entre el visitante, comensal, invitado, contratante o usuario (el “Visitante”) y Colina (apartados 4 a 7); y (iii) el ingreso, estancia y uso de las instalaciones, terrazas, jardines, estacionamiento, sanitarios, WiFi y demás espacios físicos o digitales vinculados al Establecimiento (apartados 8 a 15).

Si usted no está de acuerdo con alguna disposición, deberá abstenerse de utilizar el Sitio y de ingresar o permanecer en el Establecimiento.

1. Definiciones

Para efectos de estos Términos, se entenderá por:

• Establecimiento: el local de Colina ubicado en Av. Tlaxcala #1A, San Francisco Temetzontla, Panotla, Tlaxcala, México, incluyendo áreas interiores, exteriores y zonas de servicio.
• Visitante: cualquier persona que ingrese, reserve, consuma, contrate, publique, navegue o se comunique con Colina, por sí o en representación de un grupo.
• Personal autorizado: socios, gerencia, meseros, baristas, seguridad o quien Colina designe para la operación.
• Consumo: alimentos, bebidas (incluyendo alcohólicas), productos para llevar y cualquier cargo asociado (propina, cubierto u otros, cuando se informen).

2. Conocimiento, aceptación y oponibilidad

Estos Términos se encuentran publicados de manera permanente, accesible y gratuita en el Sitio. Colina los pone a disposición de cualquier persona interesada, antes y durante la prestación del servicio.

El Visitante declara y reconoce que, al ingresar a las instalaciones de Colina, está consciente de la existencia de estos Términos en el Sitio, que ha tenido oportunidad razonable de consultarlos y que su ingreso, permanencia, consumo, reservación o uso de cualquier servicio constituye aceptación plena, expresa o tácita, de su contenido, de conformidad con la legislación civil mexicana aplicable a la manifestación de la voluntad.

No se requiere firma manuscrita ni trámite adicional para que surtan efectos, sin perjuicio de que Colina pueda recabar avisos en el acceso, tickets, reservaciones, mensajes, grabaciones de incidentes o registros internos como medio de prueba.

Quien ingrese acompañado de menores, invitados o mascotas (cuando se permita) responde de que dichas personas observen estos Términos. Colina podrá modificar los Términos en cualquier momento; la versión vigente es la publicada en esta página. El uso continuado del Sitio o el ingreso al Establecimiento con posterioridad constituye aceptación de la versión actualizada.

3. Uso del Sitio, menú en línea y redes sociales

El Sitio, el menú digital, galerías, formularios y perfiles oficiales se ponen a disposición con fines informativos y comerciales relacionados con Colina. El usuario se obliga a utilizarlos conforme a la ley, el orden público y estos Términos.

Queda prohibido, de manera enunciativa:

• Acceder, extraer o reutilizar contenidos, precios o imágenes de forma masiva, automatizada o con fines comerciales no autorizados (incluyendo scraping abusivo).
• Introducir virus, saturar el Sitio, eludir medidas de seguridad o suplantar la identidad de Colina, de su personal o de terceros.
• Publicar en redes o reseñas datos falsos, injurias, amenazas o contenido ilícito atribuible a Colina o a su personal.

Colina no garantiza disponibilidad ininterrumpida del Sitio ni que la información digital coincida en todo momento con la operación del día. Los perfiles que no figuren como oficiales no representan a Colina.

4. Servicios, menú, precios, impuestos y promociones

Horarios, precios, menús, existencias, aforo, promociones y descripciones publicadas en el Sitio, en redes o en carta física tienen carácter informativo y podrán modificarse, suspenderse o agotarse por suministro, temporada, clima, seguridad, aforo o decisión operativa, incluso sin aviso previo.

En caso de discrepancia, prevalece la información verificada en el Establecimiento el día del servicio. Un error manifiesto de precio, imagen o descripción (por ejemplo, un dígito evidentemente incorrecto) no obliga a Colina a honrarlo; se informará el precio o producto correcto antes de confirmar el pedido.

Los precios podrán expresarse con o sin impuestos. El monto a pagar será el que figure en la cuenta o ticket, incluyendo impuestos aplicables. Las promociones son intransferibles, no acumulables salvo indicación expresa, están sujetas a vigencia, existencias y restricciones informadas, y no generan derecho adquirido una vez concluida la vigencia.

5. Pedidos, pago, cuentas, propinas y comprobantes

El pedido se entiende aceptado cuando el personal lo confirma. Colina puede rechazar o limitar pedidos por aforo, existencias, horario de cocina o bar, o incumplimiento de estos Términos. El Visitante debe revisar la cuenta antes de pagar y señalar discrepancias de inmediato.

El pago se realiza en los medios que Colina habilite (efectivo, tarjeta u otros). El Visitante garantiza ser titular o estar autorizado para usar el medio de pago. Los cargos no reconocidos, contracargos o fraudes con tarjetas de las que el Visitante es titular se gestionarán con el emisor; Colina cooperará de buena fe, sin asumir responsabilidad por hechos imputables al banco, al Visitante o a terceros.

La propina es voluntaria, salvo que una norma o un aviso claro en el Establecimiento disponga otra cosa para grupos o eventos. No forma parte del precio del producto. Dividir cuentas, aplicar descuentos no anunciados o dejar consumos abiertos queda a criterio operativo de Colina.

Se expedirá el comprobante fiscal que corresponda conforme a la legislación fiscal mexicana, siempre que el Visitante proporcione a tiempo los datos correctos. Colina no está obligado a reexpedir comprobantes por datos omitidos o erróneos imputables al Visitante una vez cerrado el ejercicio o el plazo interno razonable.

Los consumos servidos son exigibles. Quien invita o encabeza la mesa responde solidariamente del pago del grupo, salvo que se haya acordado otra modalidad con el personal antes de servir.

6. Reservaciones, mesas y tiempo de estancia

Las reservaciones, cuando se ofrezcan, se confirman por los canales que Colina indique (incluido mensaje en redes). Una reservación no es un contrato de arrendamiento de mesa ni garantiza ubicación específica (interior, terraza o vista), salvo confirmación expresa.

Colina podrá exigir datos de contacto, número de personas, anticipo, consumo mínimo o tiempo máximo de mesa, especialmente en horarios de alta demanda, fines de semana o eventos. La tardanza, la reducción o el aumento de comensales, o el no presentarse, pueden implicar liberación de la mesa, cargo por no-show si se informó, o reubicación.

El Visitante no adquiere derecho a permanecer de forma indefinida. El personal podrá solicitar la mesa cuando el tiempo de estancia resulte incompatible con el aforo o con reservaciones posteriores, siempre que se informe de manera razonable.

La confirmación de reservación no exime del cumplimiento de estos Términos ni del derecho de admisión y permanencia.

7. Alimentos, bebidas, alergias e higiene

Los platillos y bebidas se preparan en un entorno de hospitalidad, no en un laboratorio clínico. Pueden existir trazas de alérgenos (incluyendo, de manera enunciativa, gluten, lácteos, huevo, soya, frutos secos, mariscos, sulfitos u otros) por uso compartido de cocina, bar y utensilios.

Es obligación del Visitante informar al personal, antes de ordenar, cualquier alergia, intolerancia, dieta o condición médica relevante. Colina procurará orientar con la información disponible, sin garantizar un entorno libre de alérgenos ni sustituir criterio médico. El Visitante asume el riesgo de consumir productos pese a esa advertencia.

El Visitante debe consumir los productos en condiciones razonables de tiempo y temperatura y no introducir alimentos o bebidas de origen externo, salvo autorización expresa (por ejemplo, alimento médico o de un menor, a criterio de Colina) o lo que imponga la ley.

Las imágenes del menú son ilustrativas. Presentación, gramaje, maridaje y marcas de vino o destilados pueden variar por vendimia, lote o existencias. Colina no promete efectos terapéuticos, de desintoxicación o de pérdida de peso asociados al café, matcha, vino u otros productos.

8. Naturaleza del Establecimiento y normas de convivencia

Colina es un establecimiento mercantil de hospitalidad (cafetería y wine bar) de acceso condicionado. El Visitante no adquiere, por ingresar o consumir, derecho real, posesión, uso exclusivo de mesas o espacios, ni facultad de permanecer más allá de lo compatible con la operación, el aforo y el resto de la clientela.

Todo Visitante se obliga a conducirse con respeto hacia el personal, clientes, proveedores y vecinos, y a seguir las indicaciones razonables del personal. Queda prohibido, de manera enunciativa:

• Insultar, humillar, intimidar, amenazar, acosar o agredir, verbal o físicamente, al personal o a terceros.
• Gritos, alboroto, lenguaje ofensivo, actitudes despóticas o de menosprecio, o cualquier conducta que perturbe la paz del Establecimiento.
• Negarse a cubrir consumos, alterar cuentas, o exigir trato, productos o condiciones no ofrecidos.
• Ingresar o permanecer en estado de ebriedad o bajo el influjo de sustancias que impidan un comportamiento seguro, o insistir en el suministro de alcohol cuando se niegue.
• Fumar, vapear o encender fuego en zonas no autorizadas, o introducir armas, pirotecnia o sustancias ilegales.
• Dañar o sustraer instalaciones, mobiliario, vajilla, plantas, señalética o bienes de Colina o de terceros.
• Utilizar el Establecimiento como estudio, locación, oficina prolongada o punto de reunión masiva no autorizada, en perjuicio del servicio.

El personal tiene derecho a un entorno laboral libre de violencia. Colina puede documentar incidentes y, de ser procedente, dar vista a las autoridades.

9. Derecho de admisión y de permanencia

Colina se reserva de manera expresa el derecho de admisión y el derecho de permanencia, de conformidad con la legislación mexicana y con criterios objetivos, razonables, proporcionales y no discriminatorios.

Ese derecho no se ejercerá por motivos prohibidos por la Ley Federal para Prevenir y Eliminar la Discriminación ni por otras normas de orden público. El rechazo o retiro se fundará en operación, seguridad, aforo, higiene, orden, estos Términos o la conducta del Visitante, y no en características personales protegidas por la ley.

El personal autorizado podrá negar el acceso, limitar el servicio o solicitar el retiro cuando, entre otros supuestos:

• El aforo, el horario, una reservación, un evento privado o razones de seguridad o meteorológicas lo justifiquen.
• El Visitante incumpla las normas del apartado 8 o ponga en riesgo a personas, al personal o a las instalaciones.
• Exista negativa a identificarse como responsable de una cuenta, a respetar consumo mínimo o tiempo de mesa informados, o a seguir indicaciones de protección civil.
• Se trate de personas que, en visitas anteriores, hayan incurrido en faltas graves, a juicio razonable de la administración.

La decisión se comunicará de forma respetuosa y, en lo posible, discreta. El Visitante deberá retirarse de inmediato. De no hacerlo, Colina podrá solicitar el auxilio de la fuerza pública, sin que ello constituya por sí un agravio, siempre que se actúe conforme a derecho.

El ejercicio legítimo de este derecho no genera, por ese solo hecho, compensación, reembolso, daño moral, disculpa pública ni indemnización, salvo norma de orden público o resolución firme en contrario. Los consumos servidos siguen exigibles; los no prestados por causa imputable al Visitante no serán reembolsables. Colina podrá, a su criterio y sin reconocer responsabilidad, ofrecer alternativas (cambio de mesa, para llevar u otra medida).

10. Menores de edad, bebidas alcohólicas y tabaco

Los menores deben permanecer bajo supervisión constante de un adulto responsable. Colina no presta servicio de guardería ni asume patria potestad, custodia o vigilancia especializada de menores. El adulto responde de accidentes derivados de falta de supervisión, incluido el uso de terraza, desniveles, cristalería, agua caliente y estacionamiento.

El suministro de bebidas alcohólicas se rige por la legislación sanitaria y administrativa aplicable. Colina podrá negar, limitar o suspender dicho suministro a quien, a juicio razonable del personal, presente signos de intoxicación, pretenda conducir en condiciones inseguras, sea menor de edad o no acredite mayoría de edad cuando se le requiera.

El Visitante es responsable de su consumo y de su estado al abandonar el Establecimiento, incluyendo conducir o realizar actividades de riesgo. Colina no asume obligación de custodia continua ni de transporte, más allá de los deberes que imponga la ley. El tabaco y el vapeo solo se permiten, en su caso, en las zonas y horarios que Colina señale.

11. Mascotas

Cuando Colina permita el acceso de mascotas, este será un privilegio revocable, no un derecho. El dueño o poseedor garantiza que el animal está sano, vacunado en lo aplicable, bajo control (correa u otro medio adecuado) y que no representa riesgo para personas, otros animales o el mobiliario.

El dueño es responsable objetivo de los daños, suciedad, ruido o lesiones que cause la mascota, y deberá recoger desechos de inmediato. Colina puede negar el acceso o solicitar el retiro de animales agresivos, sucios, sin control o en zonas de preparación de alimentos. Los animales de servicio se atenderán conforme a la legislación aplicable.

Colina no responde por peleas entre mascotas, extravío o daños entre animales de distintos Visitantes, salvo dolo o culpa grave imputable a Colina.

12. Terraza, clima, entorno, estacionamiento y objetos personales

Parte de la experiencia de Colina se desarrolla en espacios abiertos o semiabiertos, con vista, vegetación, fauna local, viento, sol, lluvia, polvo o cambios de temperatura. Esas condiciones forman parte del entorno y no constituyen, por sí, un defecto del servicio. Colina puede cerrar, reubicar o limitar la terraza u otras áreas por clima, seguridad o mantenimiento, sin que ello genere indemnización automática.

El Visitante debe circular con precaución por desniveles, escalones, piso mojado, macetas, cables o mobiliario. Debe cuidar a menores cerca de bordes, cristalería y bebidas calientes.

El estacionamiento, cuando exista o se indique uno cercano, se ofrece como cortesía o referencia, no como servicio de valet ni depósito. Colina no asume custodia de vehículos, cascos u objetos en su interior, salvo que una norma imponga un deber específico o se pacte por escrito.

Los objetos olvidados no generan obligación de guarda indefinida. Colina podrá conservarlos un plazo razonable, donarlos, entregarles a autoridad o disponer de ellos si no son reclamados, según su naturaleza. El Visitante debe cuidar teléfonos, bolsos y demás pertenencias.

13. Eventos, celebraciones, contenido comercial y para llevar

Fiestas, sesiones fotográficas, grabaciones con fines comerciales, activaciones de marca, reuniones de trabajo prolongadas o el uso del inmueble como locación requieren autorización previa de Colina y, en su caso, cotización, anticipo y reglas específicas (horario, ruido, montaje, desmontaje y garantía por daños). Sin esa autorización, el personal podrá interrumpir la actividad.

Los pasteles, decoraciones o equipos traídos por el Visitante quedan sujetos a autorización y no desplazan las normas de higiene ni el derecho de admisión. Colina no asegura exclusividad de ambientación, playlist o vista.

Los productos para llevar se entregan en el estado y tiempo que permita la operación. El Visitante asume su conservación posteriores a la entrega. Colina no opera, salvo aviso expreso, como servicio de delivery propio; si se usan plataformas de terceros, aplican además los términos de esas plataformas.

14. Imagen, fotografías, vigilancia y contenido generado por usuarios

El Visitante puede fotografiar o grabar su propia experiencia de forma razonable, sin interferir el servicio ni captar de manera invasiva al personal o a otros clientes. Queda prohibida la grabación oculta, el acoso mediático y la difusión de imágenes del personal con fines de ridiculizar, amenazar o lesionar su honra.

Colina puede operar cámaras de videovigilancia en zonas comunes, con fines de seguridad y de protección de bienes y personas, conforme al aviso de privacidad y a la normativa aplicable. Las grabaciones podrán usarse como medio de prueba ante incidentes, autoridades o procedimientos.

Al etiquetar, geolocalizar o publicar contenido sobre Colina, el Visitante otorga a Colina una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para compartir o reproducir ese contenido en sus canales, con el crédito que Colina estime razonable, siempre que el contenido no sea ilícito. El Visitante declara tener derecho a otorgar esa licencia respecto de las personas que aparezcan.

15. WiFi, dispositivos y seguridad digital en el local

La red inalámbrica, tomas eléctricas u otros servicios de cortesía, cuando se ofrezcan, se prestan “en el estado en que se encuentren”, sin garantía de velocidad, confidencialidad o continuidad. El Visitante no debe usar la red para ilícitos, ataques, descarga masiva o material que vulnere derechos de terceros.

Colina no responde por pérdida de datos, malware, interceptación o daños a equipos del Visitante derivados del uso de redes, enchufes o el entorno, salvo dolo o culpa grave imputable a Colina. El personal puede pedir desconexión si el uso afecta la operación.

16. Propiedad intelectual y signos distintivos

Todos los contenidos del Sitio y del Establecimiento, incluyendo de manera enunciativa más no limitativa textos, fotografías, menús, recetas en cuanto a su expresión, imágenes, diseños, logotipos, marcas, nombres comerciales, isologos, ambientación identificable, código fuente y bases de datos, son propiedad de Colina o de sus licenciantes, y están protegidos por la legislación mexicana e internacional en materia de propiedad intelectual e industrial.

Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, uso comercial o cualquier explotación de dichos contenidos sin autorización previa y por escrito de Colina o de los titulares. El Visitante no adquiere licencia sobre marcas ni puede sugerir patrocinio, asociación o aval de Colina sin consentimiento.

17. Enlaces, mapas, plataformas y terceros

El Sitio puede contener enlaces a mapas, redes, pasarelas de pago, reseñas o servicios de terceros, solo por conveniencia. Colina no controla, no avala y no asume responsabilidad por el contenido, exactitud, disponibilidad, precios de flete, políticas de privacidad o prácticas de esos terceros. El acceso es bajo riesgo del usuario.

18. Caso fortuito, fuerza mayor y suspensión de operaciones

Colina no será responsable por incumplimiento o retraso derivados de caso fortuito o fuerza mayor, incluyendo, de manera enunciativa, fenómenos meteorológicos, sismos, actividad volcánica o de protección civil, cortes de luz o agua, fallas de proveedores, epidemias, disposiciones de autoridad, bloqueos carreteros, escasez de insumos o situaciones que pongan en riesgo a personas o instalaciones.

En esos supuestos, Colina podrá cerrar, reducir horario, modificar el menú o cancelar reservaciones. Cualquier reembolso de anticipos, si los hubiera, se resolverá de buena fe y conforme a lo pactado para el evento o reservación concreta, sin daño emergente o lucro cesante a cargo de Colina, en la máxima medida permitida por la ley.

19. Reclamaciones, salud e integridad del Visitante

Cualquier queja sobre el servicio, la cuenta o el producto debe plantearse, en lo posible, durante la visita, para permitir una solución inmediata. Posteriormente, el Visitante podrá usar los canales del apartado 26 (Contacto). Colina investigará de buena fe.

Estos Términos no limitan los derechos que la Ley Federal de Protección al Consumidor u otras normas de orden público declaren irrenunciables, ni el acceso a PROFECO o a las instancias competentes. Se invita a agotar primero una solución directa y razonable.

En emergencias médicas, Colina podrá llamar a servicios de urgencia. El costo de atención, traslado o tratamiento corresponde al Visitante o a quien resulte legalmente obligado, salvo que la ley disponga otra cosa. El Visitante declara, en lo que le sea aplicable, encontrarse en condiciones de permanecer en un establecimiento de hospitalidad.

20. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Colina, sus socios, administradores, empleados, agentes y representantes no serán responsables por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o de cualquier otra naturaleza (incluyendo pérdida de datos, lucros cesantes, daño moral, reputacional o interrupción de negocios) derivados del acceso o uso del Sitio, de la información publicada, de opiniones de terceros o de la utilización de productos y servicios del Establecimiento, salvo dolo o culpa grave imputables a Colina conforme a la ley.

En particular, y sin perjuicio de derechos irrenunciables del consumidor, Colina no responde por: (i) objetos personales olvidados, extraviados o sustraídos, salvo deber legal de custodia; (ii) daños causados por el Visitante, sus acompañantes, mascotas u otros clientes; (iii) clima, ruido ambiental, fauna, vista, estacionamiento o características del inmueble y su entorno; (iv) alergias no informadas o riesgos asumidos al consumir; (v) uso de WiFi o dispositivos propios; ni (vi) la negativa o retiro de servicio ejercidos de buena fe al amparo del apartado 9.

Si, no obstante lo anterior, una autoridad o tribunal impusiera alguna condena patrimonial a Colina por hechos cubiertos por estos Términos, y la ley permitiera limitar el monto, la responsabilidad de Colina se limitará al importe efectivamente pagado por el Visitante por el consumo o servicio concreto que originó el reclamo en los treinta días anteriores, o al mínimo que la norma aplicable imponga, si este fuere mayor. Toda cláusula se interpretará de modo que conserve la mayor validez posible.

21. Indemnización y conducta del Visitante

El Visitante se obliga a indemnizar, defender y mantener indemne a Colina, sus socios, administradores, empleados, agentes y representantes, frente a cualquier reclamación, demanda, procedimiento, pérdida, daño, costo o gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) relacionado con el uso indebido del Sitio, el incumplimiento de estos Términos, daños a instalaciones o a terceros, publicaciones injuriosas, o actos u omisiones del Visitante, de su grupo o de las personas o mascotas bajo su cuidado.

Las opiniones sobre Colina deberán ser veraces y no injuriosas. El ejercicio del derecho de admisión o de permanencia no autoriza, por sí mismo, imputaciones falsas de discriminación, violencia o ilícitos.

22. Datos personales

El tratamiento de datos personales, cookies y derechos ARCO se rige por el Aviso de privacidad publicado en el Sitio, el cual se tiene por reproducido. Reservaciones, videovigilancia, cuentas fiscales y mensajes en redes pueden implicar tratamiento de datos necesarios para la operación, seguridad y cumplimiento legal.

23. Divisibilidad, interpretación y no renuncia

Si una autoridad o un tribunal declara nula, ineficaz o inaplicable alguna disposición, esa declaración afectará únicamente esa disposición o la parte estrictamente necesaria, y el resto permanecerá en vigor. La disposición afectada se sustituirá, en la medida permitida, por otra que se aproxime a su finalidad.

La falta o demora de Colina en exigir el cumplimiento no implica renuncia. Cualquier renuncia deberá constar por escrito y se limitará al caso concreto. Los encabezados no alteran la interpretación. En caso de duda, las disposiciones se interpretarán de forma que preserven la operación lícita, la seguridad de las personas y la dignidad del personal.

Estos Términos, junto con el aviso de privacidad, las políticas internas informadas en el local (por ejemplo, letreros de admisión, no fumar o mascotas) y los acuerdos particulares de un evento o reservación, constituyen el acuerdo completo respecto de su objeto. Un pacto particular solo prevalece sobre estos Términos en aquello que expresamente contradiga y esté documentado.

24. Cesión, notificaciones e independencia

El Visitante no puede ceder derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin consentimiento escrito de Colina. Colina podrá ceder o transmitir su posición contractual o la operación del Establecimiento a afiliados o adquirentes, sin que ello extinga las obligaciones del Visitante.

Las notificaciones a Colina se harán por los canales del apartado 26 (Contacto). Las notificaciones al Visitante podrán hacerse al medio que este haya proporcionado (teléfono, correo o red social) o mediante publicación en el Sitio. Nada en estos Términos crea sociedad, mandato, relación laboral o de representación entre las partes.

25. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, y por las normas aplicables en el Estado de Tlaxcala en cuanto a la operación del Establecimiento.

Para controversias derivadas de estos Términos o de hechos ocurridos en las instalaciones, las partes se someten a los tribunales competentes de la ciudad de Tlaxcala, Estado de Tlaxcala, México, renunciando a cualquier otro fuero por razón de domicilio presente o futuro, salvo los fueros de orden público que no puedan renunciarse (incluyendo, en su caso, los de protección al consumidor).

26. Contacto

Para consultas relacionadas con estos Términos, el Visitante puede usar los canales oficiales de redes sociales de Colina o acudir a:

Av. Tlaxcala #1A, San Francisco Temetzontla, Panotla, Tlaxcala, México.

Al utilizar el Sitio, ingresar a las instalaciones o recibir servicios de Colina Coffee & Wine, usted reconoce haber sido informado de estos Términos, haber tenido oportunidad de consultarlos en el Sitio y aceptarlos en su totalidad.